Made with Indexhibit
© Solstrimma text och musik

Solstrimma Kulturproduktion, Malmö


Peeter Sällström Randsalu


frilansöversättare och sångare

Översättningar

Texter till skivorna "Moose Imitating Moss", "Transitory Frames", "Sounding Images", "Electric Tuba" och "Revelations" (C-Y contemporary)

Filmer

A Dangerous Method (DVD)
Quintet (DVD)
Lilla huset på prärien (DVD)
Jesus från Nasaret (DVD)
45 rpm (DVD)

Ärans män (Canal +)
All That Jazz (Canal +)
Tjuren från Bronx (Canal +)
Prince of Persia (Canal +)
Rango (Canal +)
Convicts (Canal +)
Beastly (Canal +)
Room in Rome (Canal +)
New in Town (Kanal 5)
Underworld: Rise of the Lycans (Canal +)
The Good Girl (Kanal 9)
Bedtime Stories (Kanal 5)
Det perfekta livet (Canal +)
Frankenstein (2007) (BBC Entertainment)
Wrong Turn 3: Left For Dead (Canal +)
Flamingovägen (TCM)
Alvin och gänget 2 (Canal +)
Alien Autopsy (Kanal 5)
Den engelske patienten (Kanal 5)
Berättelsen om Narnia: Prins Caspian (Kanal 5)
The Royal Tenenbaums (Kanal 5)
Camp Rock II: The Final Jam (Kanal 5)
Ice Age 3: Det våras för dinosaurierna (Canal +)
The Charge of the Light Brigade (TCM)
Green Lantern: First Flight (Canal +)
Flying By (Canal +)
Husband for Hire (Kanal 5)
Polarexpressen (Kanal 5)
Wuthering Heights (Canal +)
The Ruins (Canal +)
The Covenant (Canal +)

TV-serier

Parks and Recreation (Canal +)
Oliver Twist (BBC Entertainment)
Celebrity Masterchef (BBC Lifestyle)
Dokumentär: Mord (Kanal 9)
Rookie Blue (TV11)
Dr Oz (Kanal 9)
Holmes on Homes (BBC Lifestyle)
Östersjöns kustlandskap (UR)
Ross Kemp: Extreme World (Discovery Channel)
Life in the Freezer (BBC Knowledge)
Bargain Hunt (BBC Lifestyle)
Great British Menu (BBC Lifestyle)
Men of a Certain Age (Kanal 9)
Megafactories (National Geographic Channel)
America's Hardest Prisons (National Geographic Channel)
A History of Britain (BBC Knowledge)
Ray Mears' Northern Wilderness (BBC Knowledge)
Design Star (BBC Lifestyle)
Vetenskapens sista tabu (UR)
On Thin Ice (BBC Knowledge)
Bang Goes the Theory (BBC Knowledge)
Mastermind (BBC Knowledge)
Wild Caribbean (BBC Knowledge)
India with Sanjeev Bhaskar (BBC Knowledge)
Mitch & Matt's Big Fish (BBC Lifestyle)
Grand Designs (Kanal 9)
Bone Detectives (Discovery Channel)
Ett fall för Frost (Kanal 9)
Whose Line Is It Anyway? (BBC Entertainment)
Hustle (BBC Entertainment)
Dödlig fångst (Discovery Channel)
Martha Stewart (Kanal 9)
Princess Margaret - A Love Story (BBC Knowledge)
Rules of Engagement (Kanal 5)
Solving History with Olly Steeds (Discovery Civilisation)
Home for Life (BBC Lifestyle)
Surviving Disaster (Discovery Channel)
A Childhood Promise (National Geographic Channel)
Forensic Detectives (Investigation Discovery)
Ultimate Power Builders (Discovery Science)
Gary Unmarried (Kanal 5)
Dirty Jobs (Discovery Channel, Kanal 9)
SSPCA On the Wildside (Animal Planet)
Biblical Mysteries Explained (Discovery Civilisation)
Colour of War (BBC Knowledge)
Gino D'Acampo - An Italian in Mexico (BBC Lifestyle)
Breaking Point (Discovery Channel)
How It's Made (Discovery Channel)
Build a New Life in the Country (Kanal 9)
Extreme Engineering (Discovery Channel)
Bizzare Animal Friends (National Geographic Channel)
Infamous Assassinations (BBC Knowledge)
Harry & Paul (BBC Entertainment)
What's That About? (Discovery Science)
Seconds from Disaster Reversion (National Geographic Channel)
Strictly Come Dancing (BBC Entertainment)
The Known Universe (National Geographic Channel)
The Weakest Link (BBC Entertainment)
The Catherine Tate Show (Kanal 9)
Tribal Wives (BBC Knowledge)
Epigenetik (UR)
Inspector George Gently (Kanal 9)
Resan till livets kärna (UR)
Wheeler Dealers (Discovery Channel)
Undercover (Kanal 9)
Swine Flu: The Science of Pandemics (National Geographic Channel)
Real Housewives of New Jersey (Kanal 5)
Destroyed in Seconds (Discovery Channel)
Lilla huset på prärien (säsong 7) (DVD)
Secrets of World War II (BBC Knowledge)
True Stories (BBC Knowledge)
The Clothes Show (BBC Lifestyle)
Meet the Natives (National Geographic Channel)
Jorden i fokus (National Geographic Channel)
Life on Mars (BBC Entertainment)
Good Morning, Miami (Kanal 9)
Against the Elements (Discovery Channel)
Friday Night Lights (Kanal 5)
Big Ideas for a Small Planet (Kanal 9)
Cosby (Kanal 9)
The Restaurant (BBC Lifestyle)
Djurpolisen i Houston (Animal Planet)
Fem i familjen (TV4 Komedi)
The Wedge (TV4 Komedi)
Ellen (Kanal 5)
Surreal Life (TV400)
Små i stora världen (TV4)
Biggest Loser (Kanal 5)
Days that Shook the World (BBC Knowledge)
Djurakuten (TV4 Fakta)
Gigantiska byggnader (National Geographic Channel)
Star Trek: Enterprise (TV4 Science Fiction)
The Doctors (TV4)
60 Minute Makeover (Kanal 9)
Law & Order: Special Victims Unit (TV4+, Kanal 9)
Storm Chasers (Discovery)
Fifth Gear (Discovery Channel)
My Own Worst Enemy (Canal +)
Twister Sisters (Kanal 9)
Världens brott (TV4 Fakta)
Trollkarlens hemligheter (Kanal 5)
Ung i Indien (UR)
The Janice Dickinson Modeling Agency (TV400)
Tidsresenärerna (Kanal 9)
Nasa's Greatest Missions, The Shuttle (Discovery Channel)
Rick Stein's Seafood Lovers' Guide (BBC Lifestyle)
Animal Inspectors (National Geographic Channel)
True CSI (Discovery Channel)
AFV (Kanal 5)
Tummen mitt i handen (Kanal 9)
Star Trek: Voyager (TV4 Science Fiction)
Masterchef Goes Large (BBC Lifestyle)
Titta han flyger (TV4 Science Fiction)
Kath & Kim (TV4 Guld)
Inspector Lynley (BBC Entertainment)
The Bill (Kanal 9)
Ellen (Kanal 5)